-
1 versatile
-
2 разносторонний
versatile имя прилагательное: -
3 versatile
versàtile agg (чаще fig) 1) гибкий, разносторонний ingegno versatile -- разносторонний ум 2) t.sp универсальный, многоцелевой 3) переменчивый, изменчивый, непостоянный 4) lett вращающийся, вертящийся -
4 versatile
versàtile agg (чаще fig) 1) гибкий, разносторонний ingegno versatile — разносторонний ум 2) t.sp универсальный, многоцелевой 3) переменчивый, изменчивый, непостоянный 4) lett вращающийся, вертящийся -
5 versatile
[ˈvə:sətaɪl]versatile изменчивый versatile легко приспосабливаемый versatile многосторонний; гибкий; versatile talent разносторонний талант; versatile mind гибкий ум versatile многосторонний versatile непостоянный, изменчивый versatile непостоянный versatile бот., зоол. подвижный versatile разносторонний versatile универсальный versatile многосторонний; гибкий; versatile talent разносторонний талант; versatile mind гибкий ум versatile многосторонний; гибкий; versatile talent разносторонний талант; versatile mind гибкий ум -
6 разносторонний
1) ( многообразный) molteplice, svariato, multiforme2) ( многообразно развитый) poliedrico, versatile3) мат. scaleno* * *прил.1) multiforme, multilaterale, vario; poliedricoразносторо́нний человек — persona di varia / ricca cultura
разносторо́нняя деятельность — attività multiforme / poliedrica
разносторо́нний ум — mente / intelligenza poliedrica; ingegno versatile
разносторо́ннее образование — vasta istruzione
2) мат. scalenoразносторо́нний треугольник — triangolo scaleno
* * *adj1) gener. universale2) liter. pieghevole, vasto3) math. scaleno4) geom. inequilatero -
7 разносторонний
1. all-round2. diversified3. various4. multifaceted5. scalene6. versatile7. many-sided8. miscellaneousСинонимический ряд:многосторонне (проч.) многогранно; многосторонне -
8 versatile
1) гибкий, разносторонний2) универсальный, многоцелевой3) переменчивый, изменчивый, непостоянный4) книжн. вращающийся, вертящийся•Syn:Ant: -
9 разносторонний
-
10 versatile
разносторонний имя прилагательное: -
11 versatile
разносторонний, многогранный* * *прил.1) общ. вращающийся, вертящийся2) перен. переменчивый, изменчивый, непостоянный3) тех. гибкий в эксплуатации, универсальный -
12 versatile talent
-
13 versatile
разносторонний; непостоянный, изменчивый; ненадежный -
14 разносторонний
-
15 versatile
ˈvə:sətaɪl прил.
1) многосторонний, многогранный, разносторонний;
гибкий Syn: polygonal, many-sided
2) изменчивый, непостоянный, переменный Syn: inconstant, unsteady
3) много целевой, универсальный
4) бот.;
зоол. подвижный разносторонний;
легко переходящий от одного от другому - * genius разносторонний гений - * inventor человек, имеющий изобретения в различных областях, разносторонний изобретатель - * author /writer/ автор, пишущий в разных жанрах - * actor актер без амплуа /выступающий в разных ролях/ - * mind гибкий ум непостоянный, изменчивый;
шаткий, неустойчивый - * disposition изменчивое настроение - * loyalty ненадежная преданность - * tenderness минутная нежность преим. (специальное) подвижный - * antenna подвижная антенна универсальный, многоцелевой - * building material универсальный стройматериал - * mobility( военное) универсальная подвижность (на суше, на море и в воздухе) - * aircraft (авиация) многоцелевой самолет (ботаника) (зоология) подвижной versatile изменчивый ~ легко приспосабливаемый ~ многосторонний;
гибкий;
versatile talent разносторонний талант;
versatile mind гибкий ум ~ многосторонний ~ непостоянный, изменчивый ~ непостоянный ~ бот., зоол. подвижный ~ разносторонний ~ универсальный ~ многосторонний;
гибкий;
versatile talent разносторонний талант;
versatile mind гибкий ум ~ многосторонний;
гибкий;
versatile talent разносторонний талант;
versatile mind гибкий умБольшой англо-русский и русско-английский словарь > versatile
-
16 versatile
[ʹvɜ:sətaıl] a1. разносторонний; легко переходящий от одного к другомуversatile inventor - человек, имеющий изобретения в различных областях, разносторонний изобретатель
versatile author /writer/ - автор, пишущий в разных жанрах
versatile actor - актёр без амплуа /выступающий в разных ролях/
2. непостоянный, изменчивый; шаткий, неустойчивый3. преим. спец. подвижный4. универсальный, многоцелевойversatile mobility - воен. универсальная подвижность (на суше, на море и в воздухе)
versatile aircraft - ав. многоцелевой самолёт
5. бот., зоол. подвижной -
17 versatile
1. a разносторонний; легко переходящий от одного к другомуversatile inventor — человек, имеющий изобретения в различных областях, разносторонний изобретатель
versatile author — автор, пишущий в разных жанрах
2. a непостоянный, изменчивый; шаткий, неустойчивый3. a преим. спец. подвижный4. a универсальный, многоцелевой5. a бот. зоол. подвижнойСинонимический ряд:1. adaptable (adj.) adaptable; all-around; all-purpose; all-round; ambidextrous; many-sided; mobile; multifaceted; multipurpose; myriad-minded; protean; various2. flexible (adj.) docile; flexible; pliable; pliant; tractableАнтонимический ряд: -
18 versatile
adjective1) многосторонний; гибкий; versatile talent разносторонний талант; versatile mind гибкий ум2) непостоянный, изменчивый3) bot. zool. подвижный* * *1 (0) легко переходящий от одного к другому2 (a) изменчивый; многоцелевой; непостоянный; неустойчивый; подвижной; подвижный; разносторонний; универсальный; шаткий* * *многосторонний, многогранный, разносторонний* * *[ver·sa·tile || 'vɜrsətl /'vɜːsətaɪl] adj. многосторонний, непостоянный, разносторонний, изменчивый, подвижный, гибкий, многогранный* * *гибкийизменчивыймногостороннийнепостоянныйразносторонний* * *1) многосторонний 2) изменчивый 3) многоцелевой -
19 разносторонний
прил.1) multiforme, multilaterale, vario; poliedricoразносторонний человек — persona di varia / ricca culturaразносторонняя деятельность — attività multiforme / poliedricaразносторонний ум — mente / intelligenza poliedrica; ingegno versatile2) мат. scalenoразносторонний треугольник — triangolo scaleno -
20 versatile
['vɜːsətaɪl]прил.1) многосторонний, многогранный, разностороннийSyn:2) изменчивый, непостоянный, переменныйSyn:3) многоцелевой, универсальный4)б) уст. бисексуальный5) бот.; зоол. подвижный
См. также в других словарях:
Список награждённых Национальной медалью науки США — Джошуа Ледерберг (справа) получает Национальную медаль науки из рук Президента США Джорджа Буша старшего Список … Википедия
Вероника Марс (Сезон 2) — Вероника Марс. Второй сезон Неофициальная обложка второго сезона. Страна … Википедия
Nissan B — Nissan B … Википедия